LE DÎNER DE CONS

de Francis VEBER

Version anglaise disponible

 

Création au Théâtre des Variétés, Paris - Septembre 1993

Mise en scène Pierre Mondy 

 

avec Jacques Villeret et Claude Brasseur,

Cécile Pallas, Bunny Godillot, Gérard Hernandez, Philippe Brigaud, Michel Robbe

 

 

Publié chez Ramsay (1998)

 


7 personnages

" Le Dîner de Cons est un dîner qui a lieu chaque semaine. Le principe est tout simple . Chaque invité doit amener un con, et celui qui exhibe le plus spectaculaire est déclaré vainqueur. 

 

Pierre Brochant (Claude Brasseur) est ravi. Il a mis la main sur la champion du monde, François Pignon (Jacques Villeret) , spécialiste de modèles réduits en allumettes, et s'apprête à passer un grand moment.

 

Il ne se doute pas de ce qui l'attend. Il devient la victime...

Tour à tour révolté, coléreux, abattu, touchant, violent, tendre, il fait courageusement face à François Pignon, maladroit, drôle avec naturel, distrait et émouvant."

 

LE FIGARO MAGAZINE

 

 

EXTRAITS DE PRESSE

 

" Le Dîner de Cons de Francis Veber, fait un carton. Depuis seize mois 400 000 spectateurs - le théâtre des Variétés joue à guichets fermés. Du jamais vu depuis " La Cage aux folles ". (…) Un éblouissant numéro d’acteurs où le roi des cons n’est pas celui qu’on croit. Deux heures et demi de saines rigolades, un remède à la morosité de notre époque. Le public ? Tout Paris et sa banlieue mélangée. (…) Une belle morale. "

Michèle Leloup

L’EXPRESS

 

 

" J’ai aimé l’intrigue. Sacrément bien ficelée. Avec ce petit grain de sable absurde, inattendu, qui fait gripper toute la mécanique. Comme la vie. J’aime les histoires de rencontre entre deux destins qui n’auraient jamais dû se croiser. Et pourquoi ne pas jouer un con, qui comme chacun sait, est forcément l’autre ? C’est un vaste programme de jouer un con passionné devenant passionnant. "

Jacques Villeret

LE PARISIEN

 

 

" Dans ces temps difficiles et tristes, il faut courir aux Variétés. Le quatuor Veber, Mondy, Brasseur, Villeret va vous entraîner dans une comédie joyeuse et vive. (…) Une mise en scène intelligente et pleine de trouvailles. (…)Francis Veber fait l’honneur de l’esprit français. "

LE FIGARO MAGAZINE

 

 

" Le titre de la pièce de Francis Veber est d’une extrême netteté, les dialogues sans ombres, l’écriture sans apprêt. Le comique de l’auteur repose sur cette recette : deux êtres aussi opposés que possible se croisent malencontreusement. (…) Villeret est vraiment émouvant et drôle. De rien. "

Frédéric Ferney

LE FIGARO

 

 

" J’ai beaucoup de respect pour la mécanique du rire mise en place une fois de plus par Francis Veber. C’est une construction huilée, ça tourne rond, et il ne manque pas un gag au moment où on l’attendrait. Du travail de professionnel minutieux. (…) Cela marchera. "

Bernard Thomas

LE CANARD ENCHAÎNÉ

 

 

" Francis Veber a l’art d’écrire des fables ponctuées de coups de théâtre. Ce vaudeville mis en scène par Pierre Mondy déclenche des fous rires irrépressibles. Impossible de résister au trio Villeret, Brasseur, Hernandez, dans une scène qui restera un des grands moments de la comédies. "

Marion Thébaud

LE FIGARO MAGAZINE

 

 

" Le Dîner de Cons devrait être le grand succès public de la saison. Il est vrai que Francis Veber a mitonné un plat succulent que Villeret et Brasseur servent avec un rare bonheur. "

André Lafargue

LE PARISIEN

 

 

" Vous voulez vous divertir, vous amuser, oublier vos soucis, vous voulez rire, et rire, alors oui, pas de doute, allez vite voir Le Dîner de Cons. La comédie de Francis Veber est drôle, bien construite, la mise en scène de Pierre Mondy est vive, alerte, efficace, et la distribution parfaite. (…) Une pièce de caractère. Par delà la situation désopilante, les répliques explosives, les rebondissements cocasses, il y a une vraie épaisseur psychologique. (…) Allez-y ! "

Armelle Héliot

LE QUOTIDIEN DE PARIS

 

 

" Il n’a pas fallu quinze jours au Dîner de Cons pour faire un triomphe. (…) Francis Veber a été inspiré. Cette comédie entre parfaitement dans l’air du temps. (…) Jacques Villeret est magistral : il joue un con avec une intelligence brillante. "

L’ÉVÉNEMENT DU JEUDI

 

ANGLAIS

"Francis Veber's Le Dîner de Cons is a hit. For the past sixteen months, 400 000 spectators have seen it - the Théatre des Varietés is fully booked. It's never been seen since "La Cage aus Folles ". (…) A stunning acting where the king of assholes is not the one we think he is. Two hours and a half of healthy laughs, a remedy to the morosity of our era. The audience? The "tout-Paris" and its eclectic suburbs. (…) A beautiful morality."
Michèle Leloup
L’EXPRESS

"I loved the intrigue. Really well put together. With its little unexpected absurd note, that throws off the whole mecanic. Just like life. I like stories where two destinies that shouldn't have met do. And why not play an asshole, who is obviously anyone but you? It is a vast program to play a passionate asshole who become impassioning."
Jacques Villeret
LE PARISIEN

"In those difficult and sad times, you must run to the Théâtre des Varietés. The quatuor made up of Veber, Mondy, Brasseur, Villeret will take you into a lively and happy comedy. (…) The direction is intelligent and full of novelty. (…) Francis Veber honors the French spirit. "
LE FIGARO MAGAZINE

"The title of Francis Veber's play is crystal clear, the dialogues without any darkness, the writing extremely natural . The author's comic appeal lies on this recipe : two completely opposite beings meet inopportunely. (…) Villeret is truly moving and funny."
Frédéric Ferney
LE FIGARO

" I have a lot of respect for the comical mechanics set up once more by Francis Veber. It's an oiled construction that runs perfectly, and it doesn't lack a gag where we would expect it. A professional and meticulous job. (…) It will work."
Bernard Thomas
LE CANARD ENCHAÎNÉ

"Francis Veber has the talent of writing fables that are punctuated by coups de théâtre. This vaudeville directed by Pierre Mondy triggers unstoppable laughs. It is impossible to resist to the trio of Villeret, Brasseur, Hernandez, in a scene that will remain one of the great moments of comedy."
Marion Thébaud
LE FIGARO MAGAZINE

"Le Dîner de Cons should be the big public success of the season. It is true that Francis Veber has cooked a delicious dish that Villeret and Brasseur serve with a rare happiness."
André Lafargue
LE PARISIEN

"You want to entertain yourself, amuse yourself, forget your problems, you want to laugh, and laugh, so yes, no doubt about it, go and see Le Dîner de Cons. Francis Veber's comedy is funny, well constructed, Pierre Mondy's direction is lively, alert, effective, and the casting is perfect. (…) A piece of character. Beyond the hilarious situation, the explosive dialogues, the comical movements, there is a real psychological thickness. (…) Go and see it!"
Armelle Héliot
LE QUOTIDIEN DE PARIS

" Not even two weeks were needed in order for Le Dîner de Cons to be a smash hit. (…) Francis Veber was inspired. This comedy is perfectly contemporary. (…) Jacques Villeret is wonderful: he plays an asshole with a brilliant intelligence."
L’ÉVÉNEMENT DU JEUDI