VIVE BOUCHON !

 de Jean Dell et Gérald Sibleyras

 

 Création au Théâtre Michel

25 juillet 2006

Mise en scène de Jean-Luc Moreau

 

 

Texte publié aux éditions Art et Comédie

 


 

4 personnages : 3 hommes, 1 femme

"Bouchon est un village à l'agonie qui ne survit que grâce aux subventions de Bruxelles. Il faut dire qu'en la matière le maire de ce lieu-dit est un expert. Il fait preuve d'une imagination et d'un culot rares, trafique des statistiques impressionnantes et rédige avec art les formulaires adéquats. Tout irait pour le mieux si Bruxelles, impressionné par le dynamisme de ce village, ne dépêchait sur place un de ses fonctionnaires les plus avertis.(…)"

André Lafargue - LE PARISIEN

 

EXTRAITS DE PRESSE

 

(...)"Une pièce de théâtre à hurler de rire.(...)"

André Lafargue - LE PARISIEN

 

Bienvenue à Barjoland !

"(…) On sent le rire intérieur de deux auteurs travaillant la pâte de la vérité humaine et on se dit que le cahier des charges est pleinement assuré : de la détente à boire comme du petit lait (…)"

Myriem Hajoui - A NOUS PARIS

 

"Sans nous gêner nous allons classer cette comédie parmi les meilleures. Le duo Sibleyras-Dell a frappé très fort avec cette farce. Les bons ingrédients y sont réunis : situations loufoques dignes d'un Feydeau et dialogues totalement délirants.(…)

Marie-Céline Nivière - PARISCOPE

 

"Au suffrage universel de la comédie, Bouchon l'emporterait haut la main. (…)"

Phil Marso - MEGACOMIK. info

 

"(…) "Aujourd'hui tout le monde revendique des racines, s'enorgueillit d'un héritage culturel, raconte Gérald Sibleyras. Nous avons voulu plaisanter là-dessus" Avec de l'humour et beaucoup de second degré, Vive Bouchon ! épingle donc les aspirations indépendantistes, les revendications identitaires et culturelles, le repli sur soi."(…) comédie alerte et drôle (…)

Alice Le Dréau - PÈLERIN

 

"(…) Oui, cette pièce est est un plaisir, légère, très bien écrite et pleine d'humour. Vous ne serez pas déçus, on passe un très bon moment.

Klo - L'ARTMANIAQUE

ENGLISH

Roaring laughter

"Were it not for the generous help of Brussels, Bouchon, a tiny French provincial village, would have certainly lost most of its population . Thanks to the mayor’s fruitful imagination, clever fixing of statistics and an expert in bureaucratic matters, the village is thriving. So much so that Brussels decide to send someone to investigate"

André Lafargue - LE PARISIEN

Welcome to the funny farm

"(…) Once can sense the humour of both authors delving into the depths of human conscience … to be drunk without moderation)"

Myriem Hajoui - A NOUS PARIS

"No hesitation in classifying this play as one of the best. The duo Sibleyras / Dell works wonders. All good ingredients : mad situations worthy of Feydeau and crazy dialogue.(…) "

Marie-Céline Nivière - PARISCOPE

"If it were to be put to the vote, Bouchon would win hands down. (…)"

Phil Marso - MEGACOMIK. info

"(…) "Today the fashion is to proclaim one’s cultural heritage and identity, one’s roots, says Gérald Sibleyras "and we wanted to have a bit of fun". Accordingly, with much humour and a good dose of insight, VIVE BOUCHON denounces individualism and any claim for ethnic and cultural recognition … a great comedy"

Alice Le Dréau - PÈLERIN

"(…)Yes, the play’s great, light, amusing and full of humour. You won’t be disappointed."

Klo - L'ARTMANIAQUE