OFF THE HOOK

 de Karl TIEDEMANN et Allen Lewis RICKMAN

Adaptation française sous le titre: SI J'ÉTAIS DIPLOMATE

 

 

Création au Théâtre Tristan Bernard - Août 2004

Mise en scène d'Alain Sachs

Avec José Paul, Marie Piton, Charles Schneider, Claude Guyonnet, Jean-Marie Lecoq, Olga Sekulic, Vincent Deniard

 

Publié à L'Avant-Scène Théâtre


7 personnages: 5 hommes, 2 femmes

" Camille Bouchard, ambassadeur de France à l’ONU, nommé par le Général de Gaulle, n’a rien d’un diplomate si ce n’est une certaine prestance. Après avoir flirté avec la petite pépée d’un gangster à la mine patibulaire, il se retrouve dans un enchaînement de quiproquos compliqués, pour essayer de sauver sa peau tout en cachant la vérité à sa femme. De retournements en révélations, d’identités usurpées en identités dévoilées, les sept personnages s’embarquent malgré eux dans un imbroglio visiblement sans issue".

 

Stéphane Ly-Cuong