WONDERFUL TENNESSEE

 de Brian FRIEL

Adaptation française d'Alain Delahaye: MERVEILLEUX TENNESSEE

 


" WONDERFUL TENNESSEE présente six personnages, condamnés à attendre sur une jetée, qui, pour tuer le temps, racontent, chacun, une histoire. Nous ne savons des personnages que ce que l'histoire qu'ils racontent nous en laisse deviner. Euripide fournit avec LES BACCHANTES l'une des références théâtrales essentielles, dans l'histoire du meurtre rituel d'un jeune homme racontée par Terry. L'attente interminable des six personnages sur la jetée fait songer à EN ATTENDANT GODOT.

Montée à trois ans d'intervalle, DANCING AT LUGHNASA et WONDERFUL TENNESSEE partagent une vision de l'existence mêlant comique et tragique, absurde et merveilleux, humain et divin".

 

Jacqueline Genet, Claude Fierobe