Biographie

DIDIER VAN CAUWELAERT

 

Né le 29 juillet 1960 à Nice

English biography


Cliquez sur les pièces soulignées pour obtenir des informations complémentaires.

 

THÉÂTRE

1984

L' ASTRONOME

Théâtre Montparnasse et Studio des Champs-Élysées

avec Catherine RICH

Prix du Théâtre de l'Académie Française

Publié chez Actes-Sud-Papiers

 

Nombreuses productions à travers la France depuis cette date

 

Productions à l'étranger

 

Belgique - Théâtre de la Marquise - 1997/1998

Angleterre - Royal Shakespeare Company

Canada - Théâtre La Seizième - Vancouver - 1999

 

1986

LE NÈGRE

Théâtre des Bouffes Parisiens

avec Jean-Claude BRIALY

Publié chez Actes-Sud-Papiers

 

1995

NOCES DE SABLE

Studio des Champs-Élysées

avec Catherine RICH et Etienne CHICOT

mise en scène de Michel FAGADAU

Publié chez Actes-Sud-Papiers

 

Diverses productions à travers la France

 

Productions à l'étranger

Pays de langue allemande

traduction de Peter GILBERT / SANDHOCHZEIT

création au Teamtheater-Tankstelle de Munich - mai 1997

reprise au Saarländisches Staatstheater de Saarbrücken - septembre 1997

avec Belle Schupp et Bernd Dechamps - mise en scène de Christian Kohlmann

 

Italie

traduction d'Ugo RONFANI / NOZZE DI SABBIA

création au Teatro Stabile de Palerme en février 1999

avec Liliana Paganini et Pier Luigi Misasi

mise en scène de Mario Morini

 

Belgique : Théâtre de l'Équipe (Bruxelles - 1997)

 

Pays de langue anglaise

traduction Patrick SANDFORD / BEACH WEDDING

Création au Nuffield Theatre de Southampton, septembre 2000

 

 

RAPPORT INTIME

En projet de production en France

 

Productions à l'étranger

Italie

traduction deRenato GIORDANO / FOLLIA D’AMORE

Création au Teatro Manzoni de Rome le 28 décembre 2000

puis tournée à travers l’Italie saison 2000/2001

Avec Eleanora BRIGLIADORI et Andy LUOTTO

mise en scène de Renato GIORDANO

 

 

CIEL OUVERT

En projet de production en France

 


 

COMÉDIES MUSICALES

 

LE  PASSE-MURAILLE

Comédie chantée d'après une nouvelle de Marcel Aymé

Musique de Michel LEGRAND

Création à l'Espace 44 -MCLA de Nantes - novembre 1996

Reprise au Théâtre Montansier de Versailles - décembre 1996

Reprise au Théâtre des Bouffes-Parisiens - janvier 1997

avec Francis PERRIN, Ginette GARCIN et Isabelle GEORGES

mise en scène d'Alain SACHS

Molières 1997

meilleur spectacle musical - meilleur metteur en scène - meilleur décorateur

 

Productions à l'étranger

 

Japon

création saison 1999 à Fukuoka dans une mise en scène d’Alain SACHS

reprise à Tokyo, Théâtre d’Automne – de juin à octobre 2000

puis à Osaka et Nagoya en 2001

Tournée dans tout le Japon en 2002/03

Reprise en tournée durant la saison 2006/2007

 

Pays de langue anglaise / AMOUR

traduction de Jeremy SAMS 

création au Music Box Theater le 25 octobre 2002

production de la Shubert Organisation

Mise en scène James Lapine

Avec Malcolm Gets, Melissa Errico, Nora Mae Lyng.

Nominations aux Drama Desk Awards 2003 

Meilleur Musical, Meilleur Livret, Meilleurs Lyrics, Meilleur comédien, Meilleurs Arrangements musicaux

et aux Tony Awards 2003

Meilleurs comédiens pour les deux rôles principaux, Meilleur Musical, Meilleur Livret et Meilleurs Lyrics

Reprise en août 2005 puis en 2007

 

Corée

Production Shownote Productions mars 2006 

Mise en scène d'Alain Sachs faite par Patrice Peyrieras

 

 

DREYFUS

Comédie musicale – musique de Michel LEGRAND

Mise en scène Jean-Luc Tardieu

 

L' AMOUR FANTÔME

Comédie musicale originale – musique de Michel LEGRAND

 

TINTIN ET LE TEMPLE DU SOLEIL

Adaptation en Français de la comédie musicale tirée des albums d'HERGÉ

Musique de Dirk BROSSÉ

Livret de Seth GAAIKEMA et Frank VAN LAECKE

Création en langue française à Charleroi depuis le 28 mars 2002

 

JEANNE D' ARC

Comédie Musicale originale - musique de Dirk BROSSÉ

Musique de Dirk BROSSÉ

Mise en scène de Frank VAN LAECKE

 


Didier van Cauwelaert est représenté pour ses activités de cinéma et de scénariste par l'agence ARTMEDIA : www.artmedia.fr

Site de l'auteur : www.van-cauwelaert.com 

Il est publié aux Éditions Albin Michel


 

ROMANS ET RÉCITS

1982

VINGT ANS ET DES POUSSIÈRES (Seuil)

Prix Del Duca

 

1984

POISSON D'AMOUR (Seuil)

Prix Roger Nimier

 

1985

MADAME ET SES FLICS (Albin Michel )

en collaboration avec Richard Caron

 

1986

LES VACANCES DU FANTÔME (Seuil)

Prix Gutenberg du Livre 1987

 

1988

L'ORANGE AMÈRE (Seuil)

 

1992

UN OBJET EN SOUFFRANCE (Albin Michel)

 

1993

CHEYENNE (Albin Michel)

 

1994

UN ALLER SIMPLE (Albin Michel)

Prix Goncourt

 

1997

LA VIE INTERDITE (Albin Michel)

 

1998

CORPS ÉTRANGER (Albin Michel)

 

1999

LA DEMI-PENSIONNAIRE (Albin Michel)

 

2000

L’ ÉDUCATION D’ UNE FÉE (Albin Michel)

 

2001

L’ APPARITION (Albin Michel)

 

2002

RENCONTRES SOUS X (Albin Michel)

 

2003

HORS DE MOI (Albin Michel)

 

2004

L'ÉVANGILE DE JIMMY (Albin Michel)

 

2005

ATTIRANCES (Albin Michel)

 

2006

CLONER LE CHRIST ?  (Albin Michel)

 

2007

LE PÈRE ADOPTE

 

2008

LA NUIT DERNIÈRE AU XVème SIÈCLE (Albin Michel)

 

 


BANDES DESSINÉES

 

VANITY BENZ - dessins de Franck BONNET (Dargaud)

 

T.1 - CUBA COLA (1995)

T.2 - L'ENFANT QUI DIRIGEAIT LA TERRE (1995)

T.3 - LE SOMMET DE VENISE (1996)

T.4 - LITTLE BIG BANG (1998)